Gilbert filmant divers Papilionidae. Grande cascade de Bantimurung, 29 août 2007. Photo : G. Bellanger
Le 2 février 2011 : Le « Filet d’Or » – Premier concours de (macro)-photos de papillons
Il s’agit d’une nouvelle initiative pour l’ALF. Les participants (tous membres de l’ALF) présentaient un maximum de 5 photos numériques de papillons (tous états de développement, format .jpg ou Powerpoint), jugées par l’assemblée selon trois critères : qualité technique de la photo, qualité artistique (esthétique) et intérêt scientifique (entomologique) de l’observation, avec un score accordé pour chaque critère. La somme des trois scores formant une note générale permettant un classement et la désignation du vainqueur. Le participant était noté pour l’ensemble de ses cinq photos et non pour chaque photo.
Il y avait 23 candidats et 36 votants, sur les 45 personnes présentes. Les votes étaient anonymes, les notes étant inscrites en séance sur des formulaires standardisés distribués aux membres présents. Michel Gaboly a assuré la saisie des données et le calcul des résultats.
Nous publions ici les meilleures photos qui seront aussi présentées dans Lépidoptères.
Note globale : |
1. Yvan Diringer : 76,7
2. Luc Manil : 75,4
3. Thierry Laugier : 74,0
4. Luc Legal : 73,9
5. Michel Démares : 72,6
|
Note technique :
|
Note esthétique :
|
Note scientifique
|
1. Michel Laprat et
Luc Manil : 74,3
3. Yvan Diringer : 73,9
4. Michel Démares : 73,6
5. Thierry Laugier : 72,5 |
1. Michel Démares : 82,2
2. Luc Manil : 77,6
3. Thierry Laugier : 76,1
4. Jany Charles : 73,9
5. Yvan Diringer : 73,5 |
1. Yvan Diringer : 82,8
2. Luc Legal : 82,6
3. Michel Gaboly : 78,9
4. Bruce Purser : 75,6
5. Luc Manil : 74,3 |
Pour la prochaine édition de ce concours début 2012, d’autres pistes sont à l’étude :
– ouverture à des non membres de l’ALF ?
– choix par chaque participant d’un thème général unique pour l’ensemble de ses photos ?
– importance relative des trois critères à pondérer ?
– faut-il primer une photo ou un photographe ? ….
(Cliquer sur les photos pour un meilleur effet !)
Note de www.lepidofrance.fr : à l’exception de l’Ithomiinae d’Argentine, les photographes assument la responsabilité de l’identification des lépidoptères présentés.
Yvan Diringer
Agriades zullichi HEMMING, 1933, mâle d’élevage ab ovo F1. Souche : Sierra Nevada (Espagne), 5 août 2007. Photo : Yvan Diringer
Lycaena dispar HAWORTH, 1802, gynandromorphe bipartie obtenu en élevage ab ovo F2. Souche : plaine du Pô, environs de Turin (250 m), Italie, 2 novembre 2010. Photo : Y. Diiringer
Heodes alciphron ROTTEMBURG, 1775. Mâle d’élevage ab. ovo F1. Souche : Ferme de la Roussargue, Massif de la Sainte Baume (850 m), 4 avril 2008. Photo : Y. Diiringer
Couple d’Agrodiaetus larseni CARBONELL, 1994. Bcharré, Massif des Cèdres (2500 m.), Liban, 16 juin 2010. Photo : Yvan Diringer
Zygaena olivieri BOISDUVAL,1828. Liban, Laklouk (1700 m), 15 juin 2010. Photo : Yvan Diringer
Localisation des photos au Liban : Bcharré et Laklouk
Michel Démares
Anthocharis euphenoides STAUDINGER, 1869, mâle. 14 mars 2006. Photo : M. Démares
Aporia crataegi L., 1758. Colmars-les-Alpes (04), 11 juillet 2005. Photo : M. Démares
Chenilles de Papilio machaon L., 1758. St-Pierre-les-Elbeuf (76), 4 septembre 2003. Photo : M. Démares
Charaxes jasius L., 1767. Col de Gratteloup (Var), 28 mai 2009. Photo : M. Demares
Zerynthia polyxena DENIS & SCHIFFERMÜLLER, 1775. Pré d’Aille (Var), 7 avril 2005. Photo : M. Demares
Luc Legal
Baronia brevicornis brevicornis SALVIN, 1893 (endémique du Mexique occidental). Cerro Frio (1300 m) El Zapote, à l’ouest de Tilzapotla (Morelos), 3 août 2006. Photo : L. Legal
Panthiades bathildis bathildis FELDER & FELDER, 1865. Cerro Frio (1600 m), El Zapote, à l’ouest de Tilzapotla (Morelos Mexique), 22 novembre 2007. Photo : L. Legal
Erora subflorens subflorens SCHAUS, 1913 (très rare, endémique du Mexique occidental). CEPROBI sur la rive du Rio Yautepec (1050 m), près de Barranca Honda (Morelos), 7 Octobre 2009. Photo : L. Legal
Papilio multicaudatus grandiosus AUSTIN & EMMEL, 1998. CEPROBI sur la rive du Rio Yautepec (1050 m), près de Barranca Honda (Morelos), 6 août 2009. Photo : L. Legal
Eurytides epidaus fenochionis SALVIN & GODMAN, 1868 (endémique du Mexique occidental). CEPROBI sur la rive du Rio Yautepec (1050 m), près de Barranca Honda (Morelos), 12 août 2009. Photo : L. Legal
Localisation des photos au Mexique
Michel Laprat
Crambidae : Crambinae : Chrysocrambus craterellus SCOPOLI, 1763. Drôme, août 2010. Photo : M. Laprat
Didymaeformia didyma ESPER, 1778. Queyras, 8 août 2010. Photo : M. Laprat
Gonepteryx rhamni L., 1758. Aisne, avril 2009. Photo : M. Laprat
Heodes virgaureae L., 1758. Queyras, août 2010. Photo : M. Laprat
Papilio machaon L., 1758. Epinay-sur-orge, août 2010. Photo : M. Laprat
Luc Manil
Ithomiinae : Episcada hymenaea PRITTWITZ, 1865 (?) Carmen (Prov. de Jujuy), au nord de Salta (Argentine), 27 janvier 2008. Photo : L. Manil
Atrophaneura horishanus MATSUMURA, 1910. Taroko Nat. Park (Ouest), env. Dayuling (2350 m), Taiwan, 3 juillet 2010. Photo : L. Manil
Spindasis syama HORSFIELD, 1829. Taroko Nat. Park (900 m), Hualien County, Taiwan, 25 mai 2009. Photo : L. Manil
Stichophthalma howqua formosana FRUHSTORFER, 1901. Wulai-Fushan (300 m), Taipei County, Taiwan, 28 mai 2009. Photo : L. Manil
Ypthima perfecta akragas FRUHSTORFER, endémique de Taiwan. Wulu (800 m), Taitung County, Taiwan, 7 juillet 2010. Photo : L. Manil
Localisation des photos à Taiwan
Thierry Laugier
Sesiidae : Sesiinae : Sesia apiformis CLERCK, 1759. Gagnières (Cévennes gardoises) alt 200 m, 4 juin 2010. Photo : T. Laugier
Zygaena filipendulae L., 1758. Chaumie (Colmars les Alpes), altitude 1414 m, 19 juillet 2010. Photo : T. Laugier
Mellicta athalia ROTTEMBURG, 1775, aberrante. Gagnières (Gard), 13 juin 2008. Photo : Thierry Laugier
Euphydryas cynthia DENIS & SCHIFFERMÜLLER, 1775. Col de la Bernina (2200 m), Suisse. 30 juillet 2010. Photo : T. Laugier
Couple de Zerynthia polyxena DENIS & SCHIFFERMÜLLER, 1775. Gagnières (Gard), 18 avril 2009. Photo : T. Laugier
Michel Gaboly
Chenille de limacodide trouvée dans un layon proche de l’Auberge des Orpailleurs (Guyane) et élevée sur feuille de bananier. Photo réalisée à Courbevoie le 30 décembre 2006. Photo : M. Gaboly
Jeune chenille de Parides sp. trouvée dans un layon proche de l’Auberge des Orpailleurs (Guyane). Photo prise à Courbevoie le 30 décembre 2006. Photo : M. Gaboly
Geometridae : Desmobathrinae : Chenille de Gypsochroa renitidata HÜBNER, (1817). St-Etienne Vallée Française (Lozère), 19 avril 2008. Très localisée, cette espèce est surtout connue de l’Ardèche, du Gard et de la Drôme. Photo : M. Gaboly
Geometridae : Desmobathrinae : Gypsochroa renitidata HÜBNER, (1817). La Bastide sur Besorgues (07), 08/06/2007. Photo : http://www.galerie-insecte.org/galerie/ref-55268.htm
Chenille hivernante de Plebejus pylaon FISCHER de WALDHEIM, 1832. Lieu dit Schallberg (1250 m), route du Simplon (Valais, Conf. Helvétique), 3 mai 2008. Photo : M. Gaboly
Plebejus pylaon trappi VERITY, 1927. Valais (C. Helvétique), mai 2007. Photo : Matt Rowlings. http://www.eurobutterflies.com/species_pages/pylaon-trappi.htm
Noctuidae : Heliothinae : chenille de Periphanes delphinii L., 1758, mangeant un fruit. Paris, 3 juillet 2008. Photo : M. Gaboly
Noctuidae : Heliothinae : Periphanes delphinii L., 1758. Sur Delphinium sauvage, Parc Villemin à Paris, 2 août 2009. Photo : Gilles Roux. http://www.galerie-insecte.org/galerie/periphanes_delphinii.html
Localisation des photos : sud-est de la France, Italie et Suisse
.
Bravo à tous les photographes et félicitations à Jean Marc Gayman pour la mise en page très réussie des résultats de ce concours. Louis
Toujours passionnant !
Bravo
[img]https://www.lepidofrance.fr/wp-content/gallery/illustrations/Бабочк с поклонки.jpg[/img]
Please tell me what this kind of butterfly, which we saw last night in Moscow. It size is about 5 cm. The wingspan of this butterfly is about 10 cm.
Yours faithfully,
Oleg Chernov.
Dear Oleg, according our friend R. Yakovlev, it’s Catocala fraxini LINNAEUS, 1767.
Many thanks for visiting our website.
JMG
Beaucoup de très belles choses ! Merci pour l’invitation à venir voir 🙂
Amicalement, Stéphane